Kiwanis.org
home > kiwanis magazine > december 2007 kiwanis international update in chinese
Related Links
Archive
Subscribe to Kiwanis International Update

國際同濟會快訊
2007年12

中文 | Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Nederlands

 

活出夢想

波蘭的札波麗奈克市是個夢想之地。以夢幻小城聞名的札
波麗奈克市吸引實境電視節目Miasto Marzeń (夢幻城市)
的注意力。在一整年中,攝影機鏡頭跟著數位特別選出的
居民,紀錄生活點點滴滴,包含他們的喜悅與挫折。
在全市七千位居民中,九歲的阿格妮斯卡‧哈吉都
古脫穎而出吸引了大家的目光。

夢幻城市的攝影機紀錄了這個勇敢小女孩,努力克服許
多常人難以想像的挑戰:

  • 她出生時就沒有下肢與左手臂。
  • 她與四個兄弟都是孤兒。
  • 其中一名兄弟罹患白血病。
  • 她的阿姨辭去工作以照顧這些孩子。
  • 包含不良於行的祖父在內,八個家庭成員共同住在
    一間小公寓中,對阿格妮斯卡的行動造成極大阻礙。

阿格妮斯卡的勇氣及對生命的熱愛感動了全歐洲的
電視觀眾,也包括許多同濟會員。

  • 德國巴德施瓦托同濟會(Kiwanis Club of Bad Schwartau,
    Germany)支付費用,讓阿格妮斯卡可以前往德國漢諾威
    進行復健。2005年,阿格妮斯卡在漢諾威裝設義肢;2006年
    同濟會員又資助阿格妮斯卡更換一付新義肢。
  • 波蘭札波麗奈克市同濟會員(Czaplinek, Poland, Kiwanians
    發起一項社區服務方案,為 阿格妮斯卡及她的家庭建造新家,
    同時也取得波蘭內政部同意,為阿格妮斯卡發起全國性募款
    活動。

現在在夢幻之城中有個夢幻之家,有著門窗、水電、屋頂、暖氣、
瓦斯及加熱地板-都是因應阿格妮斯卡的需要而設計建造。

「阿格妮斯卡是個聰明且非常活潑的小女孩,」札波麗奈克市同
濟會長瑪格達蓮娜‧莫克洛古斯卡說,「感謝全波蘭人的慷慨
,現在她對未來充滿信心。」

--------------------------------------------------------------------------------

歡迎同濟家庭齊聚奧蘭多

美國佛羅里達州的奧蘭多市是個適合全家同遊的地點,
同時亦將於明年6月26日至29日舉行國際同濟會第93屆
世界年會。本屆年會議程中將留有許多時間,可供您結合
同濟盛會及家庭出遊的樂趣。最新相關資訊及報名表請密
切注意未來的國際同濟快訊、2008年2月號國際同濟雜
誌(英文版)以及國際同濟會網站:
www.KiwanisOne.org/convention

同時,以下網站供您瀏覽奧蘭多市最受歡迎的一些觀光景點:

--------------------------------------------------------------------------------

戴夫發聲

每個月,國際同濟會世界總會長戴夫‧克利透過網路
,與全世界同濟會員交換意見。他的十二月錄影訊息
英文)敘述厄瓜多同濟會員努力提供教育設施給有
需要的兒童。

您的分會表現如何?

國際同濟會雜誌徵求下列領域中表現傑出的分會:

  • 過去五年中持續成長
  • 慷慨捐獻
  • 進行有效的社區服務
  • 成功的聯誼活動

若您知道符合條件的分會,請以電郵提名,並說明該會
在此四項領域中的傑出表現。

提名截止日期是2007年12月31日。

改進您的快訊

國際同濟快訊邀請您提供建議,以提升全球會員服務品質。

您希望閱讀什麼樣的故事?本期中哪些故事是您有興
趣的?若您閱讀快訊時遇到任何困難,請隨時通知我們。

您的建議及意見請電郵

供您使用的故事

 

國際同濟會世界總會提供「立即實用」同濟故事,
供分會、分區及區總會出版使用。主題包羅萬象;
其中一份文件包含激勵佳句,另一份則介紹同
濟會打擊缺碘症成功故事,此外還有行銷公關建議。

同時也歡迎分會利用國際同濟快訊所刊載的內容。

「立即實用」文章目前僅限英文。

Subscribe to receive Kiwanis International Update, a monthly e-mail newsletter (no cost).